1

فصل پنجم Stranger Things تنها آغاز مسیر پایانی این مجموعه نبود، بلکه باعث شد میلیون‌ها مخاطب دوباره به هاوکینز بازگردند و نتفلیکس برای سه دقیقه کاملاً از کار بیفتد. چهار فصل نخست سریال نیز هم‌زمان وارد فهرست پربیننده‌های نتفلیکس شدند؛ اتفاقی که برای نخستین بار در تاریخ این پلتفرم رخ داده است.

سه دقیقه اختلال سراسری؛ کاربران چه گفتند؟

با انتشار اولین قسمت از فصل پنجم در نتفلیکس، پلتفرم تنها چند ثانیه بعد دچار اختلال کامل شد. برخی کاربران اعلام کردند مشکلات چند دقیقه بیشتر ادامه داشته است. پیام خطای روی صفحه تنها یک جمله بود:

«یک چیز اشتباه شد. در اجرای درخواست شما مشکل داریم.»

در شبکه اجتماعی X هزاران واکنش ظرف چند دقیقه منتشر شد:

• «نتفلیکس خودت را زود درست کن، سه سال است منتظرم.»
• «نتفلیکس از کار افتاد، تنها چیزی که می‌خواستم دیدن Stranger Things بود.»
• «خدای من، لطفاً نتفلیکس را درست کنید!»

ساعت‌های اولیه روز، راس دافر اعلام کرده بود نتفلیکس برای جلوگیری از اختلال، پهنای باند را ۳۰ درصد افزایش داده است، اما این اقدام هم کافی نبود.

سخنگوی نتفلیکس در گفت‌وگو با Variety توضیح داد: «یک اختلال کوتاه‌مدت رخ داد، خدمت در مدت ۵ دقیقه کاملاً به حالت عادی بازگشت.»

این نخستین‌بار نیست که Stranger Things نتفلیکس را از کار می‌اندازد

در سال ۲۰۲۲ نیز هم‌زمان با انتشار قسمت‌های پایانی فصل چهارم، نتفلیکس برای مدت کوتاهی دچار مشکل شده بود. اکنون فصل پنجم نیز همین اثر را تکرار کرده است.

رکورد تاریخی: چهار فصل Stranger Things هم‌زمان در فهرست پربیننده‌ها

در روزهای منتهی به انتشار فصل نهایی، Stranger Things رکوردی بی‌سابقه ثبت کرد. هر چهار فصل قبلی به‌طور هم‌زمان وارد فهرست Netflix Top 10 شدند؛ اتفاقی که تا امروز سابقه نداشته است.

آمار هفته ۱۷ تا ۲۳ نوامبر

• فصل اول: ۳.۱ میلیون بازدید، جایگاه سوم
• فصل چهارم: ۳.۳ میلیون بازدید، جایگاه پنجم
• فصل دوم: جایگاه هفتم
• فصل سوم: جایگاه نهم

به این ترتیب، حتی پیش از انتشار فصل پایانی، Stranger Things بار دیگر فهرست جهانی نتفلیکس را تسخیر کرد.

یادآوری مهم: فصل چهارم در سال ۲۰۲۲ با ۱۴۰.۷ میلیون بازدید در ۹۱ روز نخست، به سومین سریال انگلیسی‌زبان محبوب تاریخ نتفلیکس تبدیل شد.

تنها «مشکل واقعی» سریال از نظر دافرها: صداهای بازیگران

زمان آغاز تولید سریال، اغلب بازیگران ۱۲ تا ۱۳ سال داشتند؛ اکنون اما همگی در دهه ۲۰ زندگی هستند، ولی داستان تنها چهار سال زمان را روایت می‌کند. این تفاوت باعث نگرانی برخی طرفداران شده بود.

به گفته مت و راس دافر: «جای نگرانی نیست. هیچ‌کس روی صفحه متوجه نمی‌شود.»

نمونه‌ای از تفاوت زمان‌بندی واقعی

صحنه نامه سدی سینک در فصل چهارم، از ترکیب دو برداشت ضبط‌شده در دو سال متفاوت تشکیل شده است، اما در نسخه نهایی هیچ تفاوتی احساس نمی‌شود.

مشکل اصلی از نظر سازندگان: تغییر تُن صدا

«به‌ویژه صداهای بازیگران مرد پس از ضبط بخش‌هایی از فصل، عمیق‌تر شده است. با فناوری EQ این موضوع را اصلاح می‌کنیم.»

فناوری EQ، تُن صدا را به‌صورت دیجیتال تغییر می‌دهد تا جوان‌تر و طبیعی‌تر شنیده شود.

فصل پنجم Stranger Things: آخرین بازگشت به هاوکینز

فصل نهایی در سه بخش منتشر می‌شود:

• ۲۷ نوامبر ۲۰۲۵: بخش اول
• ۲۶ دسامبر ۲۰۲۵: بخش دوم
• ۱ ژانویه ۲۰۲۶: قسمت‌های پایانی

تمام اپیزودها ساعت ۰۴:۰۰ بامداد به وقت ترکیه در دسترس قرار می‌گیرند.

داستان نهایی: رویارویی آخر با وکنا

محور اصلی داستان شامل تلاش گروه هاوکینز برای رویارویی نهایی با وکنا، نجات شهر و حفظ پیوند میان اعضای تیم است. تمامی بازیگران اصلی بازمی‌گردند:

• Millie Bobby Brown
• Finn Wolfhard
• Gaten Matarazzo
• Caleb McLaughlin
• Noah Schnapp
• Sadie Sink
• Winona Ryder
• David Harbour
• Joe Keery
• Natalia Dyer
• Charlie Heaton
• Maya Hawke
• Brett Gelman

همچنین لیندا همیلتون، ستاره افسانه‌ای Terminator در نقش جدیدی به جمع بازیگران اضافه شده است.

بازخورد منتقدان: Stranger Things هنوز ارزش دیدن دارد

جک سیل از The Guardian درباره فصل نهایی نوشته است:

«فصل پنجم با وجود نگرانی‌ها درباره رشد سنی بازیگران، سریال را وارد مسیری قوی‌تر از انتظار می‌کند. چهار قسمت نخست مانند یک فیلم پنج‌ساعته ترکیبی از اکشن، کمدی و وحشت عمل می‌کند.»

نکات برجسته نقد جک سیل

• کوچک‌تر شدن محدوده داستان و تمرکز بر رویارویی نهایی با وکنا
• قدرت بصری و ریتم سریع به‌ویژه در قسمت چهارم
• حفظ جذابیت احساسی شخصیت‌ها با وجود تغییرات
• پررنگ شدن خط داستانی نانسی و ویل بایرز

به‌گفته سیل، سریال با اینکه «حس بزرگ‌سالی» را منتقل می‌کند، در این فینال نشان می‌دهد که هنوز شایستگی جایگاه خود را دارد.

جمع‌بندی: بازگشتی انفجاری که تاریخ نتفلیکس را تکان داد

فصل پنجم Stranger Things نه تنها در چند دقیقه نخست نتفلیکس را از کار انداخت، بلکه رکوردی تاریخی ثبت کرد و نشان داد این مجموعه همچنان یکی از قدرتمندترین محصولات پلتفرم است. حالا همه نگاه‌ها به دو بخش بعدی و پایان حماسی این داستان دوخته شده است.

اگر از طرفداران Stranger Things هستید، تجربه و نظر خود درباره فصل پنجم را در کامنت‌ها بنویسید یا این مطلب را با دوستانتان به اشتراک بگذارید.