1
سریال خاندان اژدها (House of the Dragon) از ارتباطش با سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones) هیچ ابایی ندارد. این سریال اولین نسخه فرعی ساخته شده از دنیای «بازی تاج و تخت» به شمار میرود و موفقیت این سریال را نیز تا حدی میتوان به اشتیاق طرفداران سریال اصلی برای تماشای داستانهای مهیج و کسب اطلاعات بیشتر ربط داد. ارتباط و تداوم بین این دو سریال نسبتاً خوب است.
ممکن است برخی از جزئیات همانند اندازه بزرگتر تخت آهنین و دیگر موارد در سریال «خاندان اژدها» تغییر کرده باشند اما این موارد چیزهای بزرگی در داستان را تغییر نمیدهند. در عین حال، این جزئیات باعث شدند تا سریالها با هم متفاوت باشند، خصوصاً اینکه اتفاقات آنها بیش از ۱۰۰ سال با یکدیگر فاصله دارند. نامهای خانوادگی و مکانهای یکسان هستند اما بقیه موارد تغییر کردند. در این میان نیز بزرگترین ارتباط بین دو سریال وجود دارد و آن نیز پیشگویی نغمه یخ و آتش است.
اساسیترین ارتباط بین این دو داستان در قالب یک پیشگویی باستانی است که نابودی و عذاب وستروس را پیشبینی میکند و به داستان سریال «خاندان اژدها» نیز اضافه شده است. این پیشگویی میگوید که دشمنی از شمال دنیای انسانها را تهدید میکند. ویسریس با بازی پدی کانسیدین این پیشگویی را به رینیرا با بازی اما دارسی گفت و ادعا کرد که برای بقای جهان، یک تارگرین باید روی تخت آهنین بنشیند.
اگان فاتح سالها قبل این رؤیا را دیده بود و آن را به نسل سلطنتی خودش منتقل کرد تا فرزندانش را آماده کند اما این رؤیا تا زمان رویدادهای سریال «بازی تاج و تخت» به وقوع نمیپیوندد و نام آن نیز تغییر کرده است. این پیشگویی الان به جای نغمه یخ و آتش به نام شاهزاده موعود شناخته میشود و نیاز به یک قهرمان را نشان میدهد اما این قهرمان کیست؟ قسمت پایانی فصل دوم سریال «خاندان اژدها» به بررسی این پیشگویی میپردازد و ادعا میکند که دنریس تارگرین با بازی امیلیا کلارک همان شاهزاده موعود است. اما آنچه که بینندگان در سریال «بازی تاج و تخت» دیدند، بیشتر با شخصیت جان اسنو با بازی کیت هرینگتون سازگار است و همین نیز یک ناهماهنگی ایجاد کرده است.
پیشگویی شاهزاده موعود در سریال خاندان اژدها
سریال «خاندان اژدها» از همان قسمت اول بارها این پیشگویی را مطرح کرده بود اما قبل از قسمت پایانی فصل دوم مشکلی وجود نداشت. این پیشگویی جذابیت داستان را اضافه کرده بود و خطرات را افزایش داده بود چراکه رینیرا این پیشگویی را میدانست و اگان با بازی تام گلین کارنی آن را نمیدانست. اگرچه ویسریس سعی داشت تا این کلمات را تفسیر کند و معتقد بود که رینیرا همان کسی است که پیشگویی میگوید اما این تفسیری اشتباه بود و این در حالی بود که او به طور تصادفی قبل از مرگش همین را به آلیسنت با بازی اولیویا کوک گفت و باعث شروع جنگ داخلی تارگرین شد. با این حال، این مسئله تأثیری روی داستان سریال «بازی تاج و تخت» ندارد.
اما اشاره به پیشگویی در قسمت پایانی فصل دوم متفاوت بود. دیمون با بازی مت اسمیت پیشگویی را به صورت گفتاری نشنید بلکه آن را دید، حتی با وجود اینکه او یک رؤیاپرداز نیست. دیمون پس از رؤیاهای متعددی که در هارنهال دید، آلیس ریورز با بازی گایل رنکین به او میگوید که حالا او باید سرنوشت را متوجه شود و همین نیز باعث میشود تا دیمون دستش را روی درخت قلب بگذارد و همان پیشگویی را مشاهده کند.
این رؤیا، شاه شب با بازی ولادیمیر فوردیک را بهعنوان تهدیدی در راه نشان میدهد و اطلاعاتی مشابه همان پیشگویی ارائه میکند و حتی ظهور شاهزاده موعود را نیز نشان میدهد. در ابتدا یک ستاره دنبالهدار شعلهور به نمایش گذاشته میشود که اولین نشانه است و سپس تصویری از دنریس با سه اژدهای نوزادش دیده میشود و این به معنای آن است که او تحقق این پیشگویی است. اما این اصلاً با خط داستانی سریال «بازی تاج و تخت» همخوانی ندارد.
شاهزاده موعود در سریال بازی تاج و تخت
با اینکه اگان سعی کرد تا این پیشگویی را در بین نسل خودش محفوظ نگه دارد اما در هنگام رویدادهای سریال «بازی تاج و تخت»، افراد دیگری به جز تارگرینها نیز از آن مطلع شدند، به خصوص خدمتکاران خدای نور و این خوب بوده چراکه آشفتگی خاندان تارگرینها باعث شده بود تا این پیشگویی گم شود. در طول سریال، افراد زیادی بهعنوان شاهزاده موعود شناخته میشوند؛ در ابتدا ملیساندره با بازی کاریس ون هوتن این عنوان را به استنیس باراتیون با بازی استیون دیلان میدهد اما او به زودی میمیرد. در ادامه، ملیساندره به جان اسنو مشکوک میشود و این در حالی است که خدمتکاران خدای نور در اسوس، دنریس را همان شاهزاده موعود میدانستند.
هیچ اتفاق نظری وجود ندارد چراکه معیارها گنگ و مبهم هستند. اینکه شاهزاده موعود از نسل اگان است، هم با دنریس و هم با جان اسنو همخوانی دارد اما برخی دیگر از نشانهها فقط برای یکی از آنها همخوانی دارد. البته گفتههای اگان درباره اینکه این شاهزاده نغمه یخ و آتش است، به خوبی به جان اسنو اشاره دارد، کسی که پدرش یک تارگرین و مادرش یک استارک است.
همه این موارد در حالی است که نه جان اسنو و نه دنریس، هیچ کدام تهدید اصلی یعنی شاه شب را نمیکشند و این کار را نیز آریا با بازی میسی ویلیامز انجام میدهد، کسی که اصلاً هیچ سازگاری با نیازمندیهای شاهزاده موعود ندارد. به همین دلیل نیز هویت شاهزاده موعود اندکی مبهم است. با وجود همه این موارد، این جان اسنو بود که همیشه تلاش داشت تا در برابر وایت واکرها مبارزه کند و سرزمین را نجات بدهد و همین نیز نشان میدهد که در سریال «بازی تاج و تخت»، شاهزاده موعود جان اسنو است ولی سریال «خاندان اژدها» دنریس را بهعنوان شاهزاده موعود معرفی میکند.
البته باید گفت که جورج آر آر مارتین هنوز پایانبندی رمانهای خودش را اعلام نکرده و مشخص نیست که او در رمان خودش چه کسی را بهعنوان شاهزاده موعود معرفی میکند و از همین رو، احتمال دارد که در رمانها، همان دنریس شاهزاده موعود باشد. البته رؤیاهای قسمت پایانی فصل دوم سریال «خاندان اژدها» نیز قابل تفسیر هستند و ممکن است دنریس فقط بخشی از پیشگویی باشد. در هر صورت، این پیشگویی باعث شده تا رینیرا انگیزه دو چندانی برای به دست آوردن تاج و تخت داشته باشد و حالا نیز وفاداری دیمون را برای او به ارمغان آورده است.
منبع collidersource