1

جشن Gion Matsuri یکی از تجربیات رؤیایی و در فهرست آرزوهای بسیاری از بازدیدکنندگان شهر کیوتوی ژاپن است. این جشن تاریخی که در ماه ژوئیه برگزار می‌شود، یکی از مشهورترین و دیرینه‌ترین آیین‌های سنتی در ژاپن به شمار می‌آید. با ریشه‌هایی که به سال ۸۶۹ میلادی بازمی‌گردد، این رویداد هرساله بیش از یک میلیون نفر را به خود جذب می‌کند.

جشن Gion Matsuri چیست؟

Gion Matsuri یکی از سه جشن بزرگ و نمادین ژاپن، در کنار جشن‌های Tenjin Matsuri و Kanda Matsuri است. ریشه‌های این مراسم به زمانی بازمی‌گردد که کیوتو هنوز پایتخت ژاپن بود. این جشن یک ماه کامل، یعنی سراسر ژوئیه را در بر می‌گیرد. مهم‌ترین بخش آن رژه باشکوه Yamahoko در تاریخ ۱۷ ژوئیه است، جایی که ارابه‌هایی که به موزه‌های متحرک شهرت دارند، در سطح شهر به نمایش درمی‌آیند. رژه‌ای کوچک‌تر نیز در ۲۴ ژوئیه برگزار می‌شود. با وجود نام جشن، بیشتر مراسم اصلی در منطقه گیون (Gion) کیوتو برگزار نمی‌شود، بلکه در آن‌سوی رودخانه کامو جریان دارد.

ارابه‌های مشهور جشن Gion Matsuri

در مجموع ۳۴ ارابه در این جشن استفاده می‌شود؛ ۲۳ مورد در رژه اول (۱۷ ژوئیه) و ۱۱ مورد در رژه دوم (۲۴ ژوئیه) به نمایش درمی‌آیند. مسیر رژه حدود سه کیلومتر است و از خیابان‌های Shijo، Kawaramachi و Oike عبور می‌کند و نقاطی برای تماشا در طول مسیر تعبیه شده‌اند.

این ارابه‌ها به دو دسته تقسیم می‌شوند: ۲۳ ارابه یاما (yama) و ۱۰ ارابه هوکو (hoko). ارابه‌های یاما دارای سکوهایی با تزییناتی شبیه به منظره‌های کوهستانی هستند، درحالی‌که ارابه‌های هوکو دارای دکل‌های چوبی بلندی هستند که در ابتدا برای فراخوانی خدای طاعون طراحی شده بودند. این ارابه‌ها بسیار چشمگیرند و ممکن است تا ۷.۵ متر ارتفاع و ۱۱ هزار کیلو وزن داشته باشند.

هر ارابه با یک داستان تاریخی یا اسطوره‌ای گره خورده است. دانستن حتی یکی دو تا از این داستان‌ها می‌تواند تجربه شما را غنی‌تر کند و اغلب مردم محلی با خوش‌رویی این روایت‌ها را با شما به اشتراک می‌گذارند.

زیارتگاه‌های قابل حمل: قلب معنوی جشن

اگرچه کمتر شناخته شده‌اند، سه زیارتگاه قابل حمل (میکوشی) نیز در شب ۱۷ ژوئیه رژه می‌روند و خدایان معبد Yasaka را به Otabisho در مرکز شهر کیوتو منتقل می‌کنند، جایی که تا ۲۴ ژوئیه باقی می‌مانند. این زیارتگاه‌ها نماد انتقال فیزیکی خدایان از معبد یاساکا به اقامتگاه موقت Otabisho هستند. رژه میکوشی بخش مقدس و معنوی جشن Gion Matsuri محسوب می‌شود، چرا که نشانگر ورود ارواح مقدس به شهر برای حفاظت و برکت دادن است. اگرچه در میان گردشگران کمتر شناخته شده، اما برای مردم محلی و زائران، مهم‌ترین بخش معنوی این جشن است.

در کنار ارابه‌ها، سنت انتخاب یک پسر جوان برای نشستن در بالای ارابه ناغیناتا هوکو (اولین ارابه رژه) نیز حفظ شده است. این پسر از ۱۳ ژوئیه روی ارابه می‌نشیند و تا پایان رژه در ۱۷ ژوئیه اجازه ندارد با زمین تماس داشته باشد. او نماینده مقدسی برای خدایان تلقی می‌شود.

جشن‌های شبانه کیوتو: خوراکی‌ها و طعم‌های محلی

هر رژه با سه شب جشن و شور و حال پیش از آن همراه است که در این شب‌ها مردم می‌توانند از نزدیک ارابه‌ها را ببینند و حتی وارد برخی از آن‌ها شوند. خیابان‌ها در این شب‌ها پر از دکه‌های غذا و نوشیدنی است و فرصتی مناسب برای چشیدن خوراکی‌های محلی کیوتو فراهم می‌شود. از خوراکی‌هایی مانند اوکونومیاکی به سبک کیوتو، شیرینی‌های یاتسوهَشی و یخ ‌تراشیده محلی (کاکیگوری) غافل نشوید. بسیاری از این دکه‌ها فقط در ایام جشن توسط خانواده‌های محلی اداره می‌شوند.

همچنین می‌توانید طلسم‌های خوش‌شانسی به نام چیماکی بخرید. این طلسم‌ها فقط سوغاتی نیستند، بلکه به ارابه‌های خاصی متصل‌اند و برای دفع بدبیاری طراحی شده‌اند. خرید مستقیم از تیم محلی یک ارابه، به حفظ سنت‌های جامعه کمک کرده و فرصتی برای تعامل با مردم محلی فراهم می‌آورد. اگر می‌خواهید به طور کامل در فضای سنتی ژاپن غرق شوید، پوشیدن یوکاتا (ردای سبک تابستانی) را امتحان کنید. بسیاری از مردم محلی با آغوش باز از گردشگرانی که یوکاتا می‌پوشند استقبال می‌کنند.

چگونه از ازدحام جمعیت در جشن Gion Matsuri دوری کنیم؟

با توجه به شهرت گسترده این جشن، حضور جمعیت انبوه امری طبیعی است. اما با چند راهکار ساده می‌توان تجربه‌ای راحت‌تر داشت. اگر قصد دارید از شلوغ‌ترین زمان‌ها دوری کنید، عصرها به دیدن ارابه‌ها نروید؛ زیرا بیشتر جمعیت شامل نوجوانان و کارمندان اداری است که پس از روشن شدن فانوس‌ها و اوج گرفتن فضای جشن به آنجا می‌آیند. بازدید در بعدازظهر خلوت‌تر است. اگر به دنبال آرامش کامل هستید، به پارک Maruyama در نزدیکی محل جشن بروید. فضایی آرام برای استراحت، خوردن میان‌وعده و دور شدن از هیاهوی جشن.